بعد إنتقاله الرسمي لصفوف فريق فرايبورغ الالماني قادماً من فريق البيريكس نيغاتا الياباني أجرى المهاجم الدولي كيشو يانو ( 26 عاماً ) أولى تدريباته مع الفريق الجديد والذي يقع في مدينة فرايبورغ الالمانية .
وكان الإتحاد الياباني لكرة القدم قد أعلن قائمة اللاعبين الذي سيمثلون المنتخب الياباني في المباراتين الوديتين أمام منتخبي الباراغواي وجواتيمالا ( 4 - 7 سبتمبر ) إلا أن هذه القائمة شهدت غياب أسم المهاجم كيشو يانو بحيث أوضح رئيس اللجنة الفنية بالإتحاد الياباني السيد هيرومي هارا بأن إبعاد المهاجم يانو من المنتخب الياباني أتى من أجل مساعدة اللاعب في التأقلم سريعاً مع فريقه الالماني وخطف مركز أساسي بتشكيلة الفريق .
إبتعاده عن المباراتين الوديتين للمنتخب الياباني ساعد كيشو يانو في البدأ بخوض التدريبات المكثفة مع فريقه الجديد والذي يستعد من الآن لمواجهة فريق شتوتغارت في إطار الاسبوع الثالث من الدوري الالماني .
مواجهة شتوتغارت قد تكون المباراة الأولى لكيشو يانو في الدوري الالماني بحيث أكد بأنه يرغب في إحراز أولى أهدافه مع فريقه الجديد بالمباراة ليصرح بقوله :[ بعد أن أنهي فترة الإستعداد سأكون جاهزاً للمباراة ، أود أن أغتنم هذه الفرصة وأحرز أولى أهدافي ] .
وحول وجود ثلاثة لاعبين من أبناء جلدته في الدوري الالماني وهم لاعب الوسط ماكوتو هاسيبي ( فريق فولفسبورغ ) والظهير الايمن اتسوتو يوتشيدا ( فريق شالكه ) ولاعب الوسط شينجي كاغاوا ( فريق بروسيا دورتموند ) أكد المهاجم كيشو يانو بقوله :[ وجودهم في الدوري الالماني يبعث لي الأطمئنان ، سأتمتع كثيراً في مواجهتهم بمباريات الدوري الالماني ]